21-0424-MV-AG-1 – Assemblée générale ordinaire 2021 – en ligne

Tagesordnung / Ordre du jour

Ab / A partir de 9:45
Die Zoom-Sitzung ist offen / La session Zoom est accessible

Einloggen ab 9:45. Identifikation der Teilnehmenden. Instruktionen zu Zoom und Hazu.
Login à partir de 9h45; identification des participants, instructions par rapport à Zoom et à Hazu.

10:00
1. Begrüssung und allgemeine Informationen /
Salutation et informations générales

10:15 – 11:00
2. Leistungsvereinbarung VSV mit dem SBFI 2021-2024 /
Contrat de prestation avec le SEFRI 2021–2024

11:00 – 12:00
3. Plattformen Hazu und welante /
Les plateformes Hazu et welante

12:00 – 12:30
Pause

12:30 – 13:15
4. Corona

13:15 – 14:15
5. Statutarischer Teil / Partie statutaire

a. Protokoll der MV vom 25.4.2020 / PV de l’AG du 25 avvril 2020
b. Jahresbericht / Rapport annuel
c. Erfolg und Bilanz 2020 / Exercice et bilan 2021
d. Décharge
e. Jahresprogramm 2021 / Aciivités 2021
f. Mitgliederbeiträge 2021 / Cotisations des membres 2021
g. Budget 2021
h. Wahlen in den Vorstand / Élection au comité

14:15 – 14:30
6. Verschiedenes und Abschluss / Divers et épilogue